Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(29)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(25)
Książka
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(12)
nieokreślona
(3)
Placówka
Oddział dla Dzieci i Mł.
(28)
Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)
(6)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
(13)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
(13)
Autor
Majkowska-Szajer Dorota
(3)
Makuch Maria (1954- )
(3)
Ross Tony (1938- )
(3)
Simon Francesca (1955- )
(3)
Szewczyk Sara
(3)
Barféty Elisabeth (1982- )
(2)
Fontner-Dorożyńska Aneta
(2)
Foutrier Magalie
(2)
Gacek Katarzyna
(2)
Gacek Katarzyna. Supercepcja
(2)
Goscinny René (1926-1977)
(2)
Goscinny René (1926-1977). Mikołajek i jego paczka
(2)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(2)
Makuch Maria
(2)
Maleszka Andrzej (1955- )
(2)
Nowacka Anna (ilustrator)
(2)
Ross Tony
(2)
Sempé Jean-Jacques (1932- )
(2)
Simon Francesca
(2)
Stążka-Gawrysiak Agnieszka
(2)
Talar Magdalena
(2)
Zmaczyńska Natalia
(2)
Barféty Elisabeth (1982- ). Baletnice
(1)
Barféty Elizabeth. Baletnice
(1)
Besse Christophe (1956- )
(1)
Biernacka Matylda
(1)
Brand Sofie Maria
(1)
Ciompallini Matteo
(1)
Davies Benji
(1)
Detner Małgorzata
(1)
Dziewit-Meller Anna (1981- )
(1)
Goscinny Anne (1968- )
(1)
Guixé Mar
(1)
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Joly Fanny (1954- )
(1)
Juul Rasmus
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Kamińska Aleksandra
(1)
Kaszuba-Dębska Anna (1975- )
(1)
Kiełbowicz Magdalena
(1)
Macios Karolina
(1)
Maleszka Andrzej
(1)
Maleszka Andrzej (1955- ). Magiczne drzewo
(1)
Marvel G. L
(1)
Mazzanti Marcelo E
(1)
Muller Cathy (1964- )
(1)
Pietrzyk Małgorzata (1954- )
(1)
Prokop Marcin (1977- )
(1)
Rusinek Joanna (1979- )
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i Konieczny Keczup
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i dzień matki
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i jego kura
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i mroczna zmora
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i zemsta demona szkolnej stołówki
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i zemsta nieznośnej niani
(1)
Simon Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek mówi prawdę
(1)
Simon Francesca (1955- ). Puszek się puszy
(1)
Stępkowska Edyta
(1)
Teodorczyk Anna (grafik)
(1)
Teodorczyk-Twardowska Anna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
9-13 lat
(22)
Dzieci
(21)
6-8 lat
(17)
Młodzież
(7)
14-17 lat
(5)
0-5 lat
(3)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura francuska
(6)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Przyjaźń
(6)
Magia
(5)
Rodzina
(4)
Bolek i Lolek (postacie fikcyjne)
(3)
Koszmarny Karolek (postać fikcyjna)
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dziewczęta
(2)
Folklor
(2)
Grupy rówieśnicze
(2)
Inność
(2)
Mikołajek (postać fikcyjna)
(2)
Mniejszości narodowe
(2)
Opowiadania
(2)
Stres
(2)
Szkoły baletowe
(2)
Tancerze baletu
(2)
Uczniowie
(2)
Uczucia
(2)
Aston, Felicity (1977-)
(1)
Baker, Florence
(1)
Bly, Nellie (1864-1922)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chojnowska-Liskiewicz, Krystyna (1936- )
(1)
Chłopcy
(1)
Coleman, Bessie
(1)
Czaplicka, Maria
(1)
Dorosłość
(1)
Dzieci
(1)
Historia
(1)
Kingsley, Mary
(1)
Kobieta
(1)
Kradzież
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Mężczyzna
(1)
Nastolatki
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Osobliwości
(1)
Pfeiffer, Ida (1797-1858)
(1)
Podróżnicy
(1)
Pomaganie
(1)
Przedszkolaki
(1)
Ptaki
(1)
Radzenie sobie ze stresem
(1)
Regulacja emocji
(1)
Roboty i manipulatory
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rzeczywistość wirtualna
(1)
Sacagawea (1787?-1812)
(1)
Smog
(1)
Sztorm
(1)
Tabei, Junko
(1)
Thorbjarnardóttir, Gudrid
(1)
Tierieszkowa, Walentyna (1937- )
(1)
Tinne, Alexandrine
(1)
Wakacje
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zdolności
(1)
Zmysły
(1)
Zwierzęta
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Świat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(13)
Powieść przygodowa
(5)
Fantasy
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Opracowanie
(2)
Antologia
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele humorystyczne
(1)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(1)
Poradnik
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Relacja z podróży
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Mikołajek i jego paczka / Goscinny & Sempé)
Wybór z: Histoires inédites du Petit Nicolas, Histoires inédites du Petit Nicolas 2.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
„Chodzi o Muminka!”, zawołał Duch. „Jest w niebezpieczeństwie, na morzu!” Przenieście się do Doliny Muminków dzięki ekscytującym opowiadaniom i przeczytajcie o tym, jak Muminki wraz z przyjaciółmi zapoznają się z niewidzialnym dzieckiem, przeprowadzają śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia i przeżywają przygodę w środku zimy. Życie w Dolinie Muminków obfituje w niespodzianki, jednak Muminki stawiają czoła wyzwaniom z uśmiechem i otwartym sercem. Bogato ilustrowane opowieści prosto z Doliny Muminków są idealne na pierwszą lekturę dla najmłodszych czytelników 3+. Wprowadzą dziecko w świat pełen wyobraźni, który uczy przyjaźni, wrażliwości i otwartości. To połączenie klasyki z nowoczesnością jest pomostem między pokoleniami!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W "Wyborze Letnika", plebiscycie na najlepsze hotele roku, pensjonat Muszelka zdobył pierwsze miejsce! Rezerwacje rozchodzą się jak świeże bułeczki pani Stasi (szykującej najwspanialsze śniadania w tej części riwiery)! Tak bardzo spodobało się nam w pensjonacie Muszelka, że podczas tych wakacji odwiedziliśmy go całą rodziną raz jeszcze. Wydawało nam się, że znamy każdy jego kąt, ale nic z tych rzeczy! Wraz z Rózią i Janem-Albertem uratowaliśmy małą fokę znalezioną na plaży, a specjalną atrakcją było dla nas szukanie skarbów w podziemiach pensjonatu. W czasie naszej wizyty zawitała też prawdziwa gwiazda: pogodynka Sandra Plus! Ale czekała nas jeszcze większa sensacja - mieszkańców pokoju nr 13 przyprawił o gęsią skórkę hałasujący w nocy duch...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Brak informacji o dostępności: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bolek i Lolek znowu wpadli w tarapaty! Zuch, pies chłopców, zjada wszystko - od szynki poprzez kąpielówki aż po klapki. Nowa koleżanka - Zuza - wprowadza Bolka i Lolka w świat Minecrafta i w trójkę muszą zmierzyć się z pułapkami wirtualnej rzeczywistości. Na dodatek sąsiad okazuje się wampirem, a w tajemniczych okolicznościach znika Święty Mikołaj (ostatnie widziały go renifery w sklepie na stacji benzynowej)… Będzie się działo! Dobra zabawa gwarantowana.[lubimyczytac.pl].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tekst także na wyklejkach.
Pora na kolejną przygodę! Tym razem Bolek i Lolek szukają skarbów rozsianych po całej Polsce. Jest ich bardzo dużo, dlatego chłopakom przyda się pomoc. Przyłączysz się do wyprawy? Czeka Cię tradycyjne malowanie chat w Zalipiu, uczta z pyszną roladą i modrą kapustą na Śląsku oraz najlepsza zabawa w rytm radomskiego oberka. Natłok wrażeń? Wspólne słuchanie kaszubskich opowieści będzie doskonałym zakończeniem dnia. Pakuj plecak i w drogę! Polska jest piękna i różnorodna. Poznaj ją z Bolkiem i Lolkiem!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczne drzewo / Andrzej Maleszka ; 9)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Bohaterowie zdobywają berło, które daje władzę nad ludźmi i przedmiotami. Groźni przestępcy porywają berło, a z nim Idalię i Alika. Tworzą straszliwego robota, który ma pozbawić świat elektryczności. Wszędzie gasną światła i przestają działać urządzenia. Kuki, Gabi, Blubek i mówiący pies wyruszają walczyć z pożeraczem prądu. Jednak trudno go odnaleźć, bo robot potrafi zmieniać się w chłopca... [www.lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczne drzewo / Andrzej Maleszka ; 10)
Cykl "Magiczne drzewo" tworzą : cz. 1 "Czerwone krzesło" ; cz. 2 "Tajemnica mostu" ; cz. 3 "Olbrzym" ; cz. 4 "Pojedynek"; cz. 5 "Gra" ; cz. 6 "Cień smoka"; cz. 7 "Świat Ogromnych"; cz. 8 "Inwazja"; cz. 9 "Berło" ; cz. 10. "Porwanie"; cz. 11 "Czas robotów".
Android stworzył stalowe osy. Każdy, kogo użądlą, zmienia się w robota. Na całym świecie ludzie przeistaczają się w maszyny. Tylko Idalia, Alik, Budyń i mała Julka uciekają przed inwazją os. Muszą odnaleźć magiczny przedmiot, który zmieni roboty z powrotem w ludzi. W pościg za nimi rusza Android i groźny waran. Olbrzymi słoń-robot walczy w ich obronie. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczne drzewo / Andrzej Maleszka ; 1)
Jest to doskonale i nowocześnie opowiedziana historia o trójce współczesnych polskich dzieci, które muszą pokonać mnóstwo trudności, by odzyskać miłość rodziców pochłoniętych zarabianiem pieniędzy. W los Kukiego, Tosi i Filipa mocno wplata się świat magii w postaci czerwonego krzesła, które zostało zrobione z Magicznego Drzewa i posiada niezwykłe właściwości. Niesamowicie intensywna akcja i świetne tempo narracji powodują, że książkę czyta się jednych tchem. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiecie, kto to chojrak? To ktoś, kto idzie przez życie jak burza! Ma odwagę być pierwszym, wyjątkowym i kpi sobie z tych, którzy mówią, że się nie da. Walczy o to, w co wierzy, pcha się tam, gdzie nikt jeszcze nie dotarł, łamie stereotypy, tworzy wielkie dzieła sztuki albo za wszelką cenę pomaga innym. Jesteście ciekawi, czego słuchał Zbigniew Religa na cały regulator podczas operacji na otwartym sercu? Dlaczego bracia Warner musieli sprzedać konia, zanim założyli jedną z największych wytwórni filmowych w Hollywood? W jaki sposób Jurek Owsiak mimo jąkania się przemówił do tysięcy ludzkich serc? Albo czy Robert Kubica rzeczywiście prowadził bolid Formuły 1 tylko jedną ręką? Poznajcie te i inne historie śmiałków, którzy zmienili świat na lepsze. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Brak informacji o dostępności: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek wydaje własną gazetę („Gorący grom”!), a Doskonały Damianek ciągle skarży na starszego brata. Wredna Wandzia strasznie oszukuje w grze planszowej, a pani Kat-Toporska i pani dyrektor Rekino odsłaniają swoje bulwersujące sekrety. Na dodatek szykuje się prawdziwy napad na bank!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz swoje dziecko, jak radzić sobie w trudnych sytuacjach! Razem z przedszkolakami, Kubą i Leną, poznajcie proste sposoby na opanowanie się, gdy emocje biorą górę. "Self-Reg. Opowieści dla dzieci o tym, jak działać, gdy emocje biorą górę" to historie, które mogą się przytrafić każdemu przedszkolakowi (i rodzicowi!): spory na placu zabaw, marudzenie przy kolacji, nagłe wybuchy złości o błahostki. Razem z Kubą i Leną dzieci poznają lepsze rozwiązania trudnych sytuacji. A krótkie ramki dla rodzica pozwalają zrozumieć podejście Self-Reg i ułatwiają korzystanie z niego na co dzień. Choć rzadko o tym myślimy, dzieci często odczuwają stres. Nowe sytuacje, presja czasu, nagromadzenie bodźców - to wszystko sprawia, że trudno im poradzić sobie z napięciem. Na co dzień nie zdajemy sobie sprawy, że zwykłe dyscyplinowanie uczy dziecko samokontroli, ukrywania swoich emocji i tłumienia potrzeb. Self-Reg to samoregulacja. Metoda, która pozwala opanować nadmierny stres i zlikwidować przyczynę złego samopoczucia, a nie tłumić samo zachowanie, które z niego wynika. Dzięki niej mądrze wesprzesz swoje dziecko. Do wspólnego czytania z dzieckiem. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Otorowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej