SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Szamotułach

154 results

Other collections

In basket

rate

Pepe i spółka znowu na tropie / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; il. Serge Bloch ; tł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak emotikon, 2014. - 352 [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Arrou-Vignod Jean-Philippe. Bloch Serge. Il. Talar Magdalena. Tł.

Subject

Opowiadania

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szczęście Mikołajka : opowieść filmowa / Przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2023. - 122, [3] : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Ascione Fabrice (1970- ). Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ). Tłumaczenie Goscinny René (1926-1977). Oryginał Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Oryginał Goscinny Anne (1968- ). Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Goscinny, René (1926-1977) Mikołajek (postać fikcyjna) Sempé, Jean-Jacques (1932-2022) Chłopcy Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Genre/Form

Adaptacja filmowa Powieść przygodowa

Strasznie fajnych mam kumpli. Nigdy się nie nudzimy i dużo się wygłupiamy. Tylko pani w szkole zawsze wtedy załamuje ręce, a mama Alcesta nie daje mu deseru. To nie wszystko! Mam jeszcze autorów. Też kiedyś nie wiedziałem, co to znaczy. Ale chodzi o to, że ktoś mnie kiedyś wymyślił. To byli Ren Goscinny i Jean-Jacques Semp. Kumple tacy jak ja i Alcest. Gdy opowiem o tym chłopakom, to będą mi zazdrościć na całego! Szczęście Mikołajka to opowieść o Mikołajku, jakiego jeszcze nie znacie, oraz historia pewnej przyjaźni, bez której nic by się nie wydarzyło.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mała buntowniczka / Elizabeth Barféty ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2021. - 150, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Baletnice ; 4)

Author

Barféty Elisabeth (1982- ). Autor Foutrier Magalie (1986- ). Ilustracje Zmaczyńska Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziewczęta Nieposłuszeństwo Przyjaźń Szkoły baletowe Tancerze baletu Taniec klasyczny

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi część 4. cyklu. Część 1 pt.: Przyjaciółki i rywalki ; część 2. pt.: Prawie idealna ; część 3. pt.: W cieniu brata.

Pozostać sobą czy dopasować się do grupy? Kto jest największym łobuzem w paczce przyjaciół z elitarnej szkoły baletu w Paryżu? Oczywiście Zoya! Rudowłosa dziewczyna z Korsyki, która zawsze się spóźnia i ponad wszystko lubi się wygłupiać. Zwłaszcza wtedy, gdy nauczyciele wymagają od uczniów posłuszeństwa. Jednak dopiero zniszczenie kostiumu słynnego tancerza wpędza ją w naprawdę poważne tarapaty. Czy dziewczynka zostanie wyrzucona ze szkoły? Co z ważnym przedstawieniem? Przecież Zoya zawsze marzyła o balecie. Ale skoro nie umie i nie chce się dostosować, to może jej miejsce jest gdzie indziej?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesień w Jeżynowym Grodzie / [text and illustrations] Jill Barklem ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2024. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Jeżynowy Gród / Jill Barklem ; 3)

Author

Barklem Jill (1951-2017) Autor Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Jesień Myszy Poszukiwania zaginionych

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Autumn story" 1980.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiosna w Jeżynowym Grodzie / [text and illustrations] Jill Barklem ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2024. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Jeżynowy Gród /Jill Barklem ; 1)

Author

Barklem Jill (1951-2017) Autor Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Myszy Niespodzianki Urodziny

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Spring story" 1980.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Przepisy Mikołajka : 50 wyjątkowych przepisów / pomysł i oprac. Christine de Beaupré, Béatrice Valentin ; tł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak emotikon, 2011. - 125, [10] s. : il. ; 21 cm.

Author

Beaupré Christine de. Oprac. Valentin Béatrice. Oprac. Talar Magdalena. Tł.

Subject

Przepisy kulinarne Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. 64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bolek i Lolek i piracka przygoda : bajka o odwadze / Justyna Bednarek ; ilustrowała Zofia Brzeska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 22x22 cm.

(Rosnę z Bolkiem i Lolkiem)

Author

Bednarek Justyna (1970- ). Autor Brzeska Zofia (ilustratorka). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bolek i Lolek (postacie fikcyjne) Odwaga Piraci Poszukiwanie skarbów

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Do stu tysięcy morskich bałwanów! Ktoś był w domku na drzewie Bolka i Lolka. To na pewno John Kanaka, postrach szmaragdowych mórz. Bolek i Lolek odważnie wyruszają w morską podróż. Chcą schwytać rudobrodego pirata. Zaraz, zaraz… A gdzie się podziała Tosia? Czasami odwaga polega na schwytaniu pirata, ale częściej – na pójściu po raz pierwszy do przedszkola. Bolek i Lolek pomogą twojemu dziecku w odważnym podejmowaniu codziennych wyzwań.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

No cover

Other collections

In basket

rate

Koszmarny Karolek. Akcje w wakacje : Rozrabiaj z Karolkiem! / tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Znak emotikon, 2011. - 23[2] s. : kol.il. ; 25 cm.

Author

Biernacka Matylda. Tł.

Subject

Zabawy, gry i rozrywki umysłowe

[Napodstawie serii książek Franceski Simon o Koszmarnym Karolku z ilustracjami Tony'ego Rossa. Kosmiczne krzyżówki, spoko sudoku i połamane łamigłówki]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. 7/KP (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)

There are copies available to loan (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Otorowie

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Koszmarny Karolek. Niezgodne zagadki / tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Znak emotikon, 2011. - 22[3] s. : kol. il. ; 25 cm.

Author

Biernacka Matylda. Tł.

Subject

Zabawy, gry i rozrywki umysłowe

[Napodstawie serii książek Franceski Simon o Koszmarnym Karolku z ilustracjami Tony'ego Rossa. Kosmiczne krzyżówki, spoko sudoku i połamane łamigłówki]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. 7/KP (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)

There are copies available to loan (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Otorowie

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan (1 egz.)

No cover

Other collections

In basket

rate

Koszmarny Karolek. Pokrzyżowane krzyżówki / tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Znak emotikon, 2011. - 24[1] s. : kol.il. ; 25 cm.

Author

Biernacka Matylda. Tł.

Subject

Zabawy, gry i rozrywki umysłowe

[Napodstawie serii książek Franceski Simon o Koszmarnym Karolku z ilustracjami Tony'ego Rossa. Kosmiczne krzyżówki, spoko sudoku i połamane łamigłówki]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. 7/KP (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)

There are copies available to loan (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Otorowie

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mieszkańcy Niebosiężnego Drzewa / Enid Blyton ; przełożyła Maria Makuch ; illustrations by Jan McCafferty. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 221, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Blyton Enid (1897-1968). Autor Makuch Maria (1954- ). Tłumaczenie McCafferty Jan. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Krainy i światy fikcyjne Las Magia Przyjaźń Rodzeństwo Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł oryginału: The folk of the Faraway Tree.

Stanowi część 3. cyklu. Część 1. pt.: Zaklęty Las ; część 2. pt.: Niebosiężne Drzewo.

Ciekawska Connie znika w Krainie Cudów Niewidów, a ta odjeżdża znad Niebosiężnego Drzewa. Żadna kraina, która odjechała, szybko jednak nie wraca. Przyjaciele dziewczynki, Frannie, Beth i Joe, są zdruzgotani. Tylko Rondello, osobliwy jegomość obwieszony garnkami, wie, jak pomóc Connie. Ale to oznacza wyprawę do Krainy Olbrzymów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Paddington : historia pewnego niedźwiadka z Peru / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - [30] stron : ilustracje ; 26 cm.

Author

Bond Michael (1926-2017). Autor Alley Robert W. (1955- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Miś Paddington (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Miś z walizką pełną przygód. Na peronie stacji kolejowej stał samotny miś. Przybył z Mrocznego Zakątka Peru i marzył o domu pełnym ciepła i miłości. "Proszę zaopiekować się tym niedźwiadkiem”, przeczytali państwo Brownowie na tabliczce zawieszonej na szyi zwierzaka. Ale jak to zrobić? Zamieszkać z niedźwiedziem pod jednym dachem? Tak rozpoczyna się historia jednego z najsłynniejszych misiów świata – Paddingtona! Książki o Paddingtonie to klasyka literatury brytyjskiej, która od ponad 60 lat rozpala dziecięce serca. Ta bogato ilustrowana seria wywoła uśmiech na buzi każdego malucha [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Paddington i spacerek literek / Michael Bond ; ilustracje R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie II. - Kraków: Znak Emotikon, 2022. - [30] stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Bond Michael (1926-2017) Autor Alley Robert W. (1955- ) Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Miś Paddington (postać fikcyjna) Konkursy i festiwale Nagrody Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Miś z walizką pełną przygód. Przejażdżka łódką to największa atrakcja festynu w Małej Wenecji, zwłaszcza dla niedźwiedzia, który nigdy nie pływał żadną łodzią. Żeby ją wygrać, Paddington dołącza do Spacerku literek – konkursu polegającego na tym, by wskazać jak najwięcej rzeczy, których nazwy zaczynają się na literę B. "Niedźwiedzie są dobre w takich zadaniach" – wyjaśnia Paddington i od razu wymienia: na BRZEGU siedzi chłopiec i robi BAŃKI mydlane, obok niego przeszedł pan, który jadł BUŁECZKI, a jakaś pani sprzedaje BANANY. Niby nic trudnego, ale nie tylko Paddingtonowi zależy na wygranej…

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Wypożyczalnia F.w Otorowie

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Paddington i świąteczna niespodzianka / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Bond Michael (1926-2017). Autor Alley Robert W. (1955- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Miś Paddington (postać fikcyjna) Święty Mikołaj Boże Narodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Miś z walizką pełną przygód. Czy Święty Mikołaj robi marmoladę? Puchate serce Paddingtona szepcze, że tak. Rozsądek podpowiada, że jednak nie. Przecież gdyby tak było, wszystkie prezenty lepiłyby się od tego przysmaku! A jak jest naprawdę? Niedźwiadek postanawia rozwiązać tę zagadkę i wyrusza na wycieczkę do Zimowej Krainy Cudów. Książki o Paddingtonie to klasyka literatury brytyjskiej, która od ponad 60 lat rozpala dziecięce serca. Ta bogato ilustrowana seria wywoła uśmiech na buzi każdego malucha. [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Otorowie

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Paddington w ogrodzie / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Bond Michael (1926-2017). Autor Alley Robert W. (1955- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Miś Paddington (postać fikcyjna) Parki i ogrody Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Kawałek grządki wyłącznie dla siebie! Tylko tego brakowało na liście miłych rzeczy, które mogą spotkać kogoś, kto jest niedźwiedziem i mieszka u państwa Brownów. Tym bardziej że zbliża się Dzień Ogrodnika, a wraz z nim konkurs, który Paddington bardzo chciałby wygrać. Jedyne, co może mu stanąć na przeszkodzie, to dziwnie zdenerwowani robotnicy z sąsiedniego placu budowy. Czyżby miało to coś wspólnego ze słoikiem marmolady, który miś zostawił na trawniku?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Jacek / Małgorzata Budzyńska. - Kraków : Znak emotikon, 2011. - 176[1] s. ; 20 cm.

(Ala Makota)

Author

Budzyńska Małgorzata.

Subject

Powieść

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. MagazynC (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1 (Łąkowa 1)

There are copies available to loan: sygn. P (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Otorowie

There are copies available to loan: sygn. P (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan: sygn. P (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Magdalena Heydel ; współpraca tł. Wanda Heydel. - Kraków : Znak emotikon, 2015. - 213 [1] s. : il. ; 20 cm.

Author

Dahl Roald. Blake Quentin. Il. Heydel Magdalena. Tł. Heydel Wanda. Współprac.

Subject

Powieść fantastyczno-realistyczna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. L (3 egz.)

Other collections

In basket

rate

Matylda / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Karolina Kopczyńska-Rojek. - Kraków : Znak emotikon, 2016. - 291[2] s. ; il. ; 20 cm.

Author

Dahl Roald. Blake Quentin. Il. Kopczyńska-Rojek Karolina. Tł.

Subject

Powieść fantastyczno-realistyczna

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. Pf (1 egz.)

Wypożyczalnia F.w Pamiątkowie

There are copies available to loan: sygn. Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nadchodzi mrok / Helena Dahlgren ; z angielskiego przełożyła Monika Motkowicz. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - 283, [5] stron ; 21 cm.

(Star Stable ; 3)

Author

Dahlgren Helena (1980- ). Autor Motkowicz Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Koń Magia Nastolatki Przyjaźń Star Stable (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem

Genre/Form

Fantasy Powieść

Świat tonie w mroku. Aby go uratować, cztery przyjaciółki muszą zażegnać waśnie, które między nimi powstały. Jakie niebezpieczeństwa będą czyhać na nie tym razem? Czym może grozić kłótnia? Czy pokonają zło, które powoli wyciąga swoje macki w stronę ich domu? Wyspa Jorvik znowu jest zagrożona - tym razem przez żywioł wody. Może zostać zatopiona, gdyż wielka powódź jest coraz bliższym i coraz bardziej realnym przeciwnikiem. Tak jak w przypadku poprzednich problemów i te muszą rozwiązać cztery przyjaciółki. Pojawiają się jednak niespotykane dotychczas zagrożenia, zarówno wewnątrz kręgu przyjaźni, jak i poza wyspą Jorvik. Zło, pod postacią potwora Garnoka, coraz wyżej unosi swój łeb, oczekując na swoją kolej, a między bohaterkami dochodzi do podziałów i utraty zaufania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przebudzenie legendy / Helena Dahlgren ; z angielskiego przełożyła Natalia Szczypuła. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 347, [5] stron ; 21 cm.

(Star Stable ; 2)

Author

Dahlgren Helena (1980- ). Autor Szczypuła Natalia Tłumaczenie Dahlgren Helena (1980- ). Star Stable

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Koń Magia Nastolatki Przyjaźń Star Stable (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem

Genre/Form

Powieść Fantasy

Każda z nich jest wyjątkowa, ale tylko razem mogą stawić czoła złu. Pradawna legenda zaczarowanej wyspy Jorvik głosi, że cztery przyjaciółki i czwórka ich obrońców ocalą świat przed złem. Po odnalezieniu tych słów w starej księdze, Lisa ze zdumieniem odkrywa, że ta przepowiednia jest właśnie o niej. Rozpoczyna się wyścig z czasem - kto pierwszy odprawi Ceremonię Światła: cztery młode dziewczyny i ich ukochane konie, czy pozaziemski potwór Garnok mający na usługach mrocznych wojowników? Czy przebudzone w nich moce i siła przyjaźni wystarczą, by uratować wyspę?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. Pf (1 egz.)